Πέμπτη, 29 Δεκεμβρίου 2011

Είπαν..: Η ερμηνεία των ονείρων κατά Φρόιντ

Αν συμφωνήσει κανείς μαζί μου ότι η υπνολαλία των παιδιών ανήκει επίσης στον κύκλο του ονείρου, μπορώ στη συνέχεια να ανακοινώσω ένα από τα τελευταία όνειρα της συλλογής μου. Η πιο μικρή κόρη μου, δέκα εννέα μηνών τότε, είχε κάνει εμετό ένα πρωί και γι'αυτό την κρατήσαμε νηστική όλη την ημέρα.
Την ακόλουθη νύχτα ακούσθηκε να φωνάζει ερεθισμένη: Anna F.eud, φ.άουλες, φ.άουλες του βουνού, ομελέτα, χυλός. Τότε χρησιμοποιούσε το όνομα της, για να εκφράσει την απόκτηση ενός πράγματος, αυτός ο κατάλογος φαγητών περιελάμβανε μάλλον όλα όσα ποθούσε να φάει, το γεγονός ότι οι φράουλες εμφανίζονται σε δύο ποικιλίες ήταν εκδήλωση διαμαρτυρίας κατά της υγεινομικής αστυνομίας του σπιτιού και είχε τον λόγο του στο δεύτερο περιστατικό, που μάλλον το είχε αντιληφθεί, ότι η νταντά είχε αποδώσει την αδιαθεσία της μικρής στην υπερβολική κατανάλωση φράουλας, γι'αυτή τη μη ευνοική γνωμάτευση ανταπέδωσε λοιπόν στο όνειρο τα ίσα.

Στην κοινή χρήση της γλώσσας το όνειρο είναι προπάντων ο ευμενής εκπληρωτής επιθυμιών.

Σιγκμουντ Φρόιντ από το βιβλίο του Η Ερμηνεία των ονείρων (1899).
Μετάφραση Λευτέρης Αναγνώστου
Εκδόσεις Επίκουρος

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Κάντε το δικό σας σχόλιο! Θα χαρούμε πολύ!